ChromeウェブストアからChromeリモートデスクトップをChromebookとWindowsにそれぞれインストールします。

「Chromeリモートデスクトップ ホスト インストーラのダウンロード」の小さなウィンドウが表示されるので、「同意してインストール」をクリックします。

インストーラをダウンロードするフォルダを聞かれるので、好きな場所にダウンロードして下さい。
ダウンロードしたインストーラを実行すると、「Chrome Remote Desktop Host」が表示されます。しばらくするとゲージバーが表示されてインストーラが終了します。
インストールが完了したらChromeリモートデスクトップに戻って、再び「リモート接続を有効にする」をクリックします。パソコンを保護するためのPIN設定が表示されるので、6桁以上の数字を入力してから「OK」をクリックします。このPINは後でChromebookで使うので覚えておいて下さい。